ユーザを招待後、「参加」になるタイミングはいつですか

「ユーザ管理」のマニュアルにある通り、あるグループにユーザを招待すると、招待されたアドレス宛に招待メールが送付されます。この時点ではグループ設定>メンバ>ステータスは「招待中」と表示されます。

その後、招待された方はメール記載の方法にてパスワードを変更し、ログインします。
この時点でもメンバステータスはまだ「招待中」です。

招待された方がユーザ設定画面で「承諾」ボタンを押下したタイミングで、該当オーガニゼーション/グループに参加済みの状態となり、メンバのステータスが「参加」に変更されます。